Aqua želi dokaza da Казума nije samo neki NEATH

Nakon duge i iscrpljujuće potrage Казума i Aqua šalju svoje omiljene meteore za piće, dok Мегумин i Даркнесс šalju kući da se odmara. Nažalost, čini se da sve ustanove prazan zbog nekih festivala na drugom kraju grada. Aqua znala o tome, ali zaboravila spomenuti o tome Кадзуме. Ogorčen činjenicom da ga nije ni uspio malo pije, da se osjećate bolje, Кадзума počinje raspravljati s Аквой. Nakon nekog oklijevanja Aqua opet optužuje Кадзуму u tome da je on tako slab i ima takve niske razine vještina. On парирует, podsjećajući joj da ona ima samo stranka trikove, a ne nešto korisno za borbu. Aqua pita ga pokazati joj je vještina koja može uništiti netko moćan. Кадзума nasmijana i spominje da je on potajno pumpe vještina koje će joj više mokri nego bilo koji od njezinih čarolija.